Froilán's in the news again...

Young Spanish royal Don Froilan accused of racial abuse at theme park after trying to jump queue

The nephew of King Felipe is alleged to have said: 'I'm fourth in line to the Spanish throne'

A young member of the Spanish royal family has been accused of racially abusing a staff member at a theme park in Madrid, after being told that he was not allowed to jump the queue for a ride.

A nephew of King Felipe, 16-year-old Don Froilán, apparently lost his temper at the Parque de Atracciones last week, when he attempted to jump a long queue. After being challenged by a schoolteacher, Froilán is alleged to have said: “I’m fourth in line to the Spanish throne.”

According to El Economista newspaper, an attendant at the park then told the teenager that he would have wait his turn for the ride, at which point, Froilán shouted: “You shut up, you f***ing chino.” “Chino” is used in Spain to describe a person of Chinese origin.

It is not the first time Froilán – or Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y Borbón, to give him his full name – has found himself in trouble.

Last year, he was kicked out of school after twice failing his exams, and in 2012 he managed to shoot himself in the foot during a hunting trip. At the time he was not yet 14, the minimum legal age to use firearms in Spain.

Indeed, while the popularity of Spain’s immediate royal family has soared since King Felipe came to the throne last year, those on the periphery of the family find themselves in ever-hotter water. Froilán is the son of the King’s sister, Elena, the Duchess of Lugo. His aunt is Cristina, the Duchess of Palma de Mallorca, who is set to become the first Spanish royal family member ever to stand trial.

Last November, a court upheld tax fraud charges against her, but dropped allegations of money laundering. The case concerns her husband’s business dealings and, if found guilty, Princess Cristina could face 11 years in prison.

King Felipe was crowned last year, after the abdication of his father, Juan Carlos.


Vocabulary:

a theme park -

a member of (a family, staff) -

to jump a queue -

a ride -

to lose your temper -

to challenge sb -

to allege -

according to ... -

an attendant -

to shut up -

to find yourself in trouble -

to kick out (of a place) -

to manage to do stg -

indeed -

to soar -

to be set to do stg -

to stand trial -

a court -

to uphold stg -

a charge -

to drop allegations -

money laundering -

dealings -

to find guilty -

to face stg -

to dog (be dogged by scandals) -

at the height of stg -

an injury -


Comments

José said…
Hi Graham,

Nobody understands this young member of the Spanish royal family. He’s a wretch man. ¿Why is he going to work if he doesn’t need it? He’s unhappy man because all the Spanish men are anxious about working, but he is not interested because he doesn’t need it. As he isn’t going to work, why is he going to study? Poor man. I wonder what can he do without studying all day?

I have read the article and he said: “You shut up, you f…ing chino”. (The English newspapers are very polite and they don’t swear like the Spanish newspapers). Indeed, if he doesn’t study, he doesn’t know to speak, neither he knows that everyone has to respect the others. ¡What a pity!

See you.
Graham said…
Hi José,

Do you remember when he shot himself in the foot? His father wasn't prosecuted for allowing a 13-year-old boy to handle a gun. See: http://madteachergraham2.blogspot.com.es/2012/04/spanish-king-juan-carlos-grandson.html


... He’s a wretched, young man. Why is he going to work if he doesn’t need to? He’s an unhappy man because all Spanish men are anxious about working, but he is not interested because he doesn’t need to. As he isn’t going to work, why should he study? Poor man. I wonder what he can do without studying all day?

I have read the article and he said: “You shut up, you f…ing chino”. (English newspapers are very polite and they don’t swear like Spanish newspapers). Indeed, if he doesn’t study, he doesn’t know how to speak, neither does he know that everyone has to respect each other. ...
Roberto said…
Hi, José!.

Froilán is a misunderstood. Poor thing...